Eodem die Richter als boven [Frans Berharts, JR]
Coernoten Gerrijt Janssen
               Hans Janssen

Erschijnt ??ave Jacobs voor hem selve mede
rato caverende voor sijn huijsfrouwe ende
beijden erfgenamen, bekennende oprecht
en deuchdelick schuldich te wesen Jan Janssen
Ruijter en sijn huijsvrouwe en erfgen[amen] d' somme
van sestehalfe hondert car. gld. den gulden
tot 20 stui[vers] gereckent, hercomende van
coop eenes halven schips met sijn toebehooren.
Belovende d' selve somme te betaelen op navolgende
termijnen, als ?? op eerstcomende
meije 75 der golt gld. volgents Jacobi
desselvigen jaers 50 gld en voorts op alle
naestvolgende Jacobi dagen 50 der gelijcke
guldens als v[oorsegt], stellende voor de betalingen
der v[oorsegde] penn[ingen] tot een speciael onderpant
't selve v[oorsegde] halve schip cum annexis, omme
bij faute van quade betalinge de v[oorsegde] somme
ofte onbetaelde termijnen daeraen te moegen
verhalen met exemtie van scheepsrecht voorts
alles wat hij comparant heeft. Alles na
Lantrecht.